Nuevos lectores de códigos

CLV630

Frecuencia de lectura elevada, CAN y Ethernet TCP/IP integrados, configuración sencilla y rápida parametrización son algunas de las características más destacadas de los lectores de códigos de barras de SICK. Las funciones de filtrado y clasificación les permiten suministrar datos en el formato deseado. Los algoritmos de reconstrucción de código mejoran los resultados de lectura de códigos de barras con escaso contraste, sucios o dañados. El CLV630 está disponible en una versión de espejo oscilante para tareas en las que sea preciso localizar el código en un objeto de amplia superficie.

El CLV630 toma el testigo del éxito del popular CLV430 y sorprende gracias a su mayor rendimiento de lectura y a un concepto de funcionamiento y diagnóstico mejorado. Con una frecuencia de lectura de 1.200 Hz y un potente sistema de reconstrucción de códigos SMART, es posible identificar con seguridad códigos con velocidades de transporte elevadas, incluso cuando su calidad deja mucho que desear.

El concepto de puesta en funcionamiento del CLV630 es más sencillo que nunca con Quick Start, un botón de programación, gráfico de barras LED integrado y una ventana de diagnóstico que puede activarse durante todo el proceso de parametrización, entre otras características. El Asistente de Conexión es de gran ayuda durante el ajuste de parámetros del CLV630 en proyectos de red. La interfaz de programación SOPAS (idéntica para todos los nuevos lectores SICK) admite conexiones de bus de campo y la integración en sistemas de automatización de otros fabricantes. Un monitor de incidencias visualiza las entradas y salidas y permite realizar simulaciones en las que se modifican los parámetros de ajuste. El firmware puede actualizarse mediante tarjetas Flash empleando una ranura para tarjetas Micro SD, por lo que ya no es necesario utilizar un PC.

En términos de comunicación, el CLV630 se ofrece con CAN Bus, así como en una variante con interfaz Ethernet. Esto suprime los costes y espacio necesarios para una pasarela de bus de campo Ethernet separada. Sus completas funciones de filtrado y clasificación permiten adaptar el formato de los datos suministrados como se prefiera, haciendo innecesarias otras tareas de programación en el controlador. El CLV630 -al igual que los demás lectores de códigos de barras de la serie CLV6xx de SICK- se integra fácilmente en redes Profibus E/S mediante la nueva caja de conexiones CDF600.

A efectos de conexión, la familia de productos CLV6xx es compatible con las familias de productos CLV42x - CLV45x, lo que facilita su transición hacia la nueva generación de lectores.

ICR845

Lectura mejorada y mayor rendimiento ofrecen los nuevos lectores de códigos ICR de SICK. También proporcionan mayor rendimiento de lectura, tiempos de evaluación más breves, un funcionamiento aún más simplificado y una nueva variante, el ICR845-2, para la lectura tanto de objetos estáticos como en rápido movimiento.

Los lectores de códigos están sujetos a estrictas exigencias en el ámbito industrial: deben leer tanto códigos comprimidos como marcados directamente, si bien la baja calidad de algunos códigos da lugar a resultados de "no lectura" en casos extremos y la elevada velocidad de los procesos precisa resultados inmediatos. Además, fabricantes y usuarios finales demandan dispositivos de manejo sencillo, con funciones de diagnóstico e interfaces individuales.

Los lectores de códigos de la serie ICR satisfacen estas exigencias. La tecnología de visualización más desarrollada, sumada a sus opciones de iluminación individual, proporciona imágenes de alta calidad. La puesta a punto del lector de códigos se simplifica de forma sustancial por medio de imágenes en vivo y la evaluación del resultado de la lectura con cómodas funciones de diagnóstico. Los algoritmos de decodificación mejorados aportan mejores resultados con códigos de calidad deficiente, contaminados o parcialmente destruidos. Los tiempos de evaluación son muy breves gracias a la última tecnología de procesador, lo que aumenta la velocidad permisible de los objetos de los campos de lectura. La conexión del lector de códigos ICR con sistemas de automatización y comunicación es muy flexible: dispone de CAN, RS232, Ethernet y diversas conexiones de bus de campo.

El ICR840-2 es la solución ideal para leer códigos estáticos o a baja velocidad, especialmente en vista de que también ofrece una alta resolución gracias a su óptica de 1,3 megapíxeles. El nuevo ICR845-2 es un lector de códigos ideal para lecturas tanto estáticas como a velocidades elevadas, pues es capaz de registrar y evaluar hasta 60 imágenes por segundo. Además de su velocidad de hasta 12 m/s, el ICR850-2 presenta la ventaja de poder decodificar incluso códigos de baja resolución dentro de su amplio campo de visión. Otras variantes ópticas con distintas distancias, campos de lectura y resoluciones son idóneas para tareas concretas.

Nuevo módulo Profibus CDF600

La nueva caja de conexiones CDF600 facilita la integración de todos los lectores de códigos de barras de la serie CLV6xx de SICK en redes Profibus. Además, puede detectar señales (provenientes, por ejemplo, de células fotoeléctricas que activen una puerta de lectura) mediante sus dos entradas digitales. Dispone, además, de otras dos entradas digitales para señales de conmutación.

Todas las conexiones pueden realizarse externamente. El CDF600 (Connection Device Fieldbus) no necesita, asimismo, ningún software de parametrización para su puesta en funcionamiento.

Estos dos factores permiten la perfecta integración plug & play de lectores y sensores, cuyos ajustes se almacenan en una unidad de memoria para parámetros integrada en el CDF600 con el fin de acelerar la instalación de dispositivos.

SICK OPTIC-ELECTRONIC

tel. 93 4803100
www.sick.es